 | ||
| Quark bidt tegen een beeld van de Zalige schatbewaarder |
Volgens de Ferengi traditie is de Zalige schatbewaarder een bovennatuurlijke accountant die de Goddelijke schatkamer onder beheer heeft, het Ferengi hiernamaals.
Daar wordt de balans van winst en verlies van een overledene geïnspecteerd en bekeken of ze toegang kunnen krijgen tot de schatkamer en onder toezicht van de Hemelse veilingmeester kunnen bieden op hun nieuwe leven. Ferengi waarvan de balans negatief is, worden naar de Kelder van eeuwige armoede gestuurd in plaats van naar de schatkamer. (DS9: "Little Green Men")
Ferengi mogen bidden voor de schatbewaarder, waarbij ze vaak latinum staven deponeren in een opvangbak die in het beeld gemaakt is van de schatbewaarder. Vaak begint het Ferengi gebed met "Gezegende schatbewaarder, wiens hebzucht tot in de eeuwigheid duurt, sta dit smeergeld toe uw oren te openen en hoor dit pleidooi aan van uw meest nederige schuldenaar." (DS9: "The Emperor's New Cloak")
In 2375 deden Quark en Brunt een beroep op de schatbewaarder, omdat er verschillende sociale hervormingen plaatsvonden op Ferenginar. Quark verzocht: "vergeef ons...uw kinderen zijn verdwaald." (DS9: "The Dogs of War")